Kanały:
Wpisy
Komentarze

Archiwum kategorii ‘język polski’

Tytuł: Jak brednie podbiły świat. Krótka historia współczesnych urojeń
Autor: Francis Wheen
Tytuł oryginału: How mumbo-jumbo conquered the world
Przekład: Hanna Jankowska
Wydawnictwo: Warszawskie wydawnictwo literackie MUZA S.A.
ISBN: 83-7319-926-8
Są takie książki, które zmieniają sposób patrzenia na rzeczywistość ale…, są też takie książki, które dokooptowują nam lokatorów do naszego ekskluzywnego apartamentu w wielkim domu “dla psychicznie i nerwowo chorych“, przekonanych [...]

Przeczytaj cały Post »

Interesująca dla entuzjastów Żoliborza książka zalatująca delikatnie wonią snobizmu.

Przeczytaj cały Post »

Tytuł: Ekspozycja bez tajemnic
Autor: Bryan Peterson
Przekład: Włodzimierz Stanisławski
Wydawnictwo: Galaktyka
ISBN: 978-83-7579-003-0
(…)

Przeczytaj cały Post »

Tytuł: Kinderszenen
Autor: Jarosław Marek Rymkiewicz
Wydawnictwo: Wydawnictwo Sic
ISBN: 978-83-6045-760-3
Wspomnienia o latach dzieciństwa spędzonych podczas okupowanej przez Niemców Warszawie, przeplatają się z rozważaniami na temat pułapki jaką Niemcy przygotowali dla powstańców Warszawskich. W efekcie zdarzenia dokonała się masakra wielu niewinnym ludzi, których przypadek i ciekawość były jedynymi winami.
Autor zwraca uwagę na pewne niuanse związane z pamięcią narodową [...]

Przeczytaj cały Post »

Tytuł: Wykłady o literaturze
Autor: Vladimir Nabokov
Przekład: Zbigniew Batko
Wydawnictwo: Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA S.A.
ISBN: 83-7319-631-5
Pisać o czytaniu to chyba tylko przyjemność dla piszącego… tak myślałem kiedy sięgnąłem po tą książkę. Liczyłem jedynie, że mój trud zostanie nagrodzony jakąś tajną wiedzą. Wiedzą w jaki sposób analizować treść czytanej książki. Jak rozumieć zamiary autora, odczytywać niedopowiedziane konteksty, itd… [...]

Przeczytaj cały Post »

Tytuł: Księga ksiąg utraconych.
Autor: Stuart Kelly
Przekład: Ewa Klekot
Wydawnictwo: Wydawnictwo W.A.B. 2008
ISBN-13: 978-83-7414-393-6
Przeglądając dział kulturalny “Rzeczpospolitej” natknąłem się na krótki opis tej książki. Nie wiele się zastanawiając przy najbliższej okazji wstąpiłem do księgarni i nabyłem 1 egzemplarz. Odstawiłem w domu na półkę “do przeczytania” i pozwoliłem dojrzeć mojej żądzy.
Kiedy naszedł czas, w pełni swoich nadziei, oczekiwań, [...]

Przeczytaj cały Post »

Tytuł: “Pan raczy żartować, panie Feynman!” Przypadki ciekawego człowieka.
Autor: Richard P. Feynman, Ralph Leighton, Edward Hutchings
Przekład: Tomasz Biedroń
Wydawnictwo: Wydawnictwo Znak
ISBN-13: 978-83-240-0776-9
Nie jest to powieść a raczej chronologicznie ułożony zbiór historyjek i dykteryjek. Przez cały czas miałem wrażenie, że bardzo zależy autorowi na tym aby przekonać czytelnika jaki jest ‘cool’ i że to jego ‘bycie cool’ [...]

Przeczytaj cały Post »

Tytuł: Katyń. Stalinowska masakra i tryumf prawdy.
Autor: Allen Paul
Przekład: Zofia Kunert
Wydawnictwo: Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa / Świat Książki
ISBN-13: 978-83-247-0956-4
(…)

Przeczytaj cały Post »

Tytuł: Pani na Berżenikach. Rozmowy z Heleną z Zanów Stankiewiczową
Autor: Wojciech Wiśniewski
Wydawnictwo: Polska Fundacja Kulturalna. Londyn 1991
ISBN-10: 0-85065-222-7
Nie przepadam za książkami typu “wywiad-rzeka” a tak właśnie jest napisana ta książka. Jest to wywiad z prawnuczką Tomasza “Promienistego” Zana. Oczywiście to o niczym nie świadczy… ale czy na pewno!?
Przeszłość – ta szlachetna – zobowiązuje! Do obowiązku, [...]

Przeczytaj cały Post »

nawias

Tytuł: Czarnoksiężnik z Archipelagu. Ziemiomorze – część I
Autor: Ursula K. Le Guin
Przekład: Stanisław Barańczak
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
ISBN-10: 83-7496-227-8
“Jak Słońce jest duchowym światłem, tak też cień jest negatywną “kopią” ciała, obrazem jego gorszej, niższej części.”
(
Niestety ale pomimo wielu prób nie potrafię napisać czegoś konkretnego o tej książce. Na pewno zasługuje ona na uwagę nie tylko miłośników [...]

Przeczytaj cały Post »

Starsze wpisy »